miércoles, 17 de agosto de 2022

[Lugar de intrerés] "conjunto monumental" y Celebración de agosto 2022

En motivo de la celebración de “Lughnasadh” organizamos ciertas actividades de carácter familiar y cultural. Para iniciar el día alimentamos nuestro cuerpo, preparando alimentos que nos nutrieran y dieran fuerzas, luego nutrimos nuestro espíritu, dando paso a la ceremonia en la cual se hicieron ofrendas y libaciones, como de costumbre fue algo sencillo, cercano, emotivo y real.

unas de las ofrendas entregadas

Terminada esa primera parte, determinamos desplazarnos hasta “Olérdola” situado en el Alt penedès (Cataluña), donde encontraríamos un “conjunt monumental” (conjunto monumental) en la cima de un turón. Antes de bajar del vehículo sorprendía el lugar, unas altas murallas de época romana dan la bienvenida a los visitantes, murallas que según cuentan tienen una extensión de 145 metros de largo con cuatro torres en buen estado de conservación.

Torre, muralla y entrada.

Dentro de esas murallas se conserva mucha historia, parece ser que durante siglos este asentamiento fue usado dejando en él las huellas de diferentes épocas: ibérica, romana y medieval. Muy cerca de la muralla está la parte ibérica, pequeña, pero interesante, pues según la información que nos ofrecieron, es el único sitio de todos los asentamientos iberos encontrados donde hay una “tintorera”.

"Parte de zona Ibérica"

Pudimos ver a unos metros una impresionante “cisterna romana” que por lo que parece está tallada en la “roca viva” con unas escaleras que van hacia el fondo de esta. Impresiona pensar en la labor de construir algo así de grande y en ese terreno.
Subiendo una pendiente nos topamos con una iglesia la cual está “restaurada” (o en restauración, no quedó claro) que salvo la estructura y una estatua de lo que parecía el Arcángel San Miguel (creo, pero no puedo asegurar), no hay nada más, ni simbología, iconografía, ni pinturas... pero eso si, rodeada de una pequeña necrópolis de tumbas antropomorfas.

Saliendo de la iglesia y cuesta arriba, en la cima, están los restos de una atalaya y unas vista panorámicas de un extenso territorio, un clásico lugar estratégico, para controlar la zona. Después de esto solo quedó descender y ofreciéndonos de bajada otra perspectiva de lo que vimos.
En definitiva, es un lugar agradable de visitar y con “potencial”, mucha historia a la vista y reconocible, quizás el único punto flojo fue el museo, que es una diminuta sala con pocas piezas (aunque algunas de ellas muy interesantes).

Una de las muchas tumbas que vimos

El trato recibido por parte de los empleados fue muy educado y atento, además nos indicaron que afuera de las murallas se podía encontrar los restos de la iglesia de Santa María y una extensa necrópolis. Donde resultó ser un sitio muy tranquilo y acogedor, allí aprovechamos para descansar. Ya cayendo la noche decidimos volver a nuestros hogares y terminar el día.

Para los que estéis interesados:

http://www.olerdola.cat/turisme/la-petjada-de-la-historia/conjunt-monumental-dolerdola

domingo, 17 de julio de 2022

El monstruo de la noche [ Cuento ]

"Lobo jabalí" Ilustración por "Devotio Ibérica"

Érase una vez... Una bestia monstruosa que atormentaba a un pueblecito, cuyo nombre ya ha sido olvidado por el paso del tiempo. Algunos testigos que vieron a la fiera decían que era un lobo y otros un jabalí, aun esa diferencia todos concretaban que su tamaño era enorme y que sus ojos brillaban en la oscuridad de un rojo sangre intenso. No había noche en la cual la bestia no hiciera alguna maldad, ya fuera destrozando el conreo o bien matando el ganado, parecía que actuaba de este modo por algún tipo de “inteligencia malvada”, ya que jamás comía el grano o la presa.

No fueron pocos los cazadores que, equipados con los mejores fusiles y escopetas y acompañados de fieros perros, intentaron sin éxito alguno cazar la bestia. Hablaban los cazadores de como habían disparado a la bestia y esta ni se inmutaba, no chillaba de dolor, ni tampoco dejaba rastro alguno de sangre, y además mataba con suma facilidad sus canes, por ello decían, que era algún tipo de “ser infernal”. Todo el pueblo estaba desolado ante tal perspectiva de futuro, pensaban que nada se podría hacer, que deberían irse a otro lugar con la esperanza de que esta “maldición” no les persiguiera allí donde fueran. 

Un día, en el pueblo apareció un joven, cargando en su mano derecha una lanza, la cual, todos los presentes miraban con atención, pues su brillo era extraño, los destellos que lanzaba por el reflejo del sol eran como los rayos de la luna, y parecía hecha de algún tipo de plata. El joven se presentó sin decir su nombre, de forma muy educada dijo a los allí reunidos que venía a cazar la bestia, la cual era portadora de desdicha. Un anciano del pueblo se acercó, era el alcalde, le preguntó sobre qué ingenio usaría para matar a la bestia. El chico contestó que solo necesitaba de su lanza y la oscuridad de la noche. Nadie del pueblo podía creer que lo consiguiera. 

Llegaba la noche y el joven alertó que saldría de caza, pero les pidió a cambio que se fueran todos para sus hogares, que cerraran todas las puertas y ventanas y que no salieran de sus casas hasta llegado el amanecer. Todos los habitantes del pueblo juraron quedarse encerrados hasta la mañana siguiente. Dicho esto, el joven partió hacia el ya oscurecido bosque.

Durante esa noche se oyeron ruidos terribles, lamentos que parecían salidos de otro mundo y que repicaban en el eco de las montañas con la fuerza de un trueno. La gente esa noche no durmió, pues, todo ese estruendo despertaba miedos ancestrales y un extraño sentimiento de malestar. Cuando ya quedaban unas pocas horas nocturnas los extraños y terribles sonidos se fueron apagando y la calma empezaba a reinar en el lugar, al asomarse los primeros rayos del sol la gente empezó abrir las ventanas y salían tímidamente de sus casas. En la plaza del pueblo encontraron al joven, esperándolos, con la mirada serena, y en sus manos portaba la cabeza enorme de una bestia, algunos les pareció un lobo, otros un jabalí. El joven se dirigió con voz tranquila al pueblo, les dijo que ya nada tenían que temer, que la bestia estaba muerta. Todos estaban asombrados por tal gesta, no podían creer que una persona tan joven y con solo una lanza hubiera logrado aquello que cazadores experimentados y con armas sofisticadas no pudieron. El anciano alcalde se acercó al joven, le preguntó que recompensa quería por sus servicios, pero él rehusó cualquier oferta, pues era “su deber y su destino matar la bestia” y añadió, “hay cosas en este mundo que escapan de vuestro conocimiento, pues no pertenecen a este lugar, y si solo confiáis en vuestras armas jamás los venceréis, hace falta algo más” dicho esto el joven partió y nunca más se supo de él.

Fin.

domingo, 22 de mayo de 2022

[ Plantas de uso tradicional ] Hypericum perforatum

"Una bella flor estrellada y color solar"

Cuando esta planta florece con sus pétalos en forma de estrella de un color amarillo solar, algo nos está indicando, estamos en tiempos cálidos. El “Hypericum perforatum”(Hierba de San Juan) nos ofrece, no solo, una bella flor, también unas cualidades para mejorar nuestra salud física y mental (espiritual). Tradicionalmente, ha sido muy apreciada, ya que con ella se elaboraba (y por suerte todavía se sigue elaborando) el conocido “Oli de cop” (aceite de golpe) un oleato obtenido de la maceración de esta potente y terapéutica planta.
Su elaboración es muy sencilla, únicamente necesitaremos un bote de cristal (previamente esterilizado y seco), aceite de oliva (preferiblemente virgen extra, ya que también nos beneficiaremos de sus cualidades) y la flor del Hipérico (se puede utilizar tanto fresca como seca), aunque mi recomendación es dejarla al menos 24 h en un lugar fresco y seco para que pierda parte del agua, así evitaremos que aparezcan hongos (a causa del agua propia de la planta).

Esta es la receta con la que nosotros elaboramos el “Oli de cop”:

llenaremos un frasco de cristal con la flor hasta arriba y verteremos el aceite cubriéndolo todo, el frasco se dejará de cuatro a cinco semanas a sol y serena, se puede ir moviendo de vez en cuando (es opcional). Una vez haya pasado el tiempo indicado, veremos que nuestro aceite es de un color rojo rubí precioso, es el momento de colarlo y guardarlo (preferiblemente) en un frasco oscuro.
Es aconsejable que si lo guardamos en un frasco de cristal transparente, guardarlo en un armario protegido del sol para que no se oxide y pierda sus propiedades. También es muy importante etiquetarlo y poner la fecha en la que ha sido almacenado. Los usos de este maravilloso aceite son varios: el tratamiento para dolor articular y muscular, quemaduras, picadas de insecto, heridas, quemaduras (tanto por el sol como por salpicadura de aceite o fuego).
Con este aceite se pueden elaborar también ungüentos (usando cera de abeja con aceite a modo de “pomadas”) que serán fácilmente aplicables para tratar: dolores articulares, mala circulación, dolor muscular.
Hay que tener un especial cuidado, ya que esta planta produce fotosensibilidad, su utilización puede causar manchas en la piel, es recomendable emplearlo cuando estemos en casa y no exponernos a la luz solar al aplicar el aceite, el ungüento e incluso si la hemos ingerido a modo de infusión. Siempre es preferible hacer cataplasma de la zona que queremos tratar (tapar con una gasa estéril).

Esperamos que os reencontréis con esta mágica planta y podáis elaborar este maravilloso aceite de hipérico, para que así, de este modo, nunca se pierda esta bonita tradición y sabiduría ancestral. Y recordad: recolectad siempre con moderación y responsabilidad.

miércoles, 27 de abril de 2022

Tradición de Mayo: “la vida y la fertilidad”

"Invocamos el poder de la vida, ¡Que nuestro pueblo sea fértil y que 
los hijos nacidos sean fuertes y sanos!”
 (Frase de “Orientaciones ceremoniales” de D.I.) 

En estos tiempos, hoy, más que nunca, la “festividad de la fertilidad” (o Beltane) es una tradición de suma importancia, pues, la natalidad de nuestro pueblo es alarmantemente baja. Desde la tradición encontramos una forma perfecta de concienciarnos de lo conveniente de la reproducción, traer nuevas vidas al mundo, da vitalidad al pueblo, y es el ciclo de la vida el cual debemos honrar. Sin descendientes, partiremos hacia nuestra extinción, nos destinaremos a ser solo “cenizas”. Sin continuidad, perecerá la tradición. Y con nosotros fallecerán definitivamente nuestros antepasados. Por ello debemos considerar necesario y primordial el retorno de festividades y “ritos” en los que se honre la vida, la fertilidad y el ciclo natural....

"Adorar la naturaleza empieza por respetar, apreciar, entender y amar la propia naturaleza humana, y nuestra naturaleza dicta que solo de la unión de lo femenino y masculino genera nuevas vidas, nuevas vidas aseguran la existencia de nuestro pueblo y todo lo que eso significa. Las “ideologías modernas” contrarias a esto (es decir, contrarias a nuestra naturaleza), son antinaturales y antihumanas, buscando generar únicamente destrucción, extinción y degeneración."( Devotio Ibérica "Celebración de la fertilidad 2021")

Os deseamos un próspero “día de la fertilidad”, y buena salud .


[Lugar de interés] Necrópolis de Ceurò”:


Tres “cistas” ubicadas cerca de la población de Solsona conforman una necrópolis que data entre el 3500 y el 2500 a.C.. En las excavaciones de investigación hallaron un cuchillo de sílex, un punzón de hueso para el cabello y una joya que indicaría el comercio entre el interior y la costa, pues este accesorio fue elaborado con un material procedente de unas minas neolíticas ubicado en “Gavà”.

domingo, 20 de marzo de 2022

Falcata: Arma y símbolo.

La Falcata y el ritual guerrero
Ilustración por "Devotio Ibérica"

La Falcata ha devenido para nuestra actualidad en una “seña de identidad” siendo incluso reconocida fuera de nuestras fronteras y forjándose así una leyenda. Su llamativa forma nos expresa que en manos expertas su corte propinaría unas heridas terribles, algo que ya nos es certificado por la historia escrita.

Cuando admiramos detenidamente la espada, podemos vislumbrar mentalmente esas antiguas “cofradías guerreras” rindiendo culto a deidades y héroes divinizados, que son hoy innominados y olvidados, rituales en los cuales los guerreros consagrarían sus vidas y su muerte para la batalla, buscando la “muerte triunfal” (bella muerte), y siendo la Falcata el punto de unión entre el guerrero, la deidad y el héroe divinizado.
Recordemos que cuando el guerrero que empuñaba la Falcata moría, la espada le acompañaba en su destino, en la inhumación el arma era ritualmente sacrificada, inutilizándola, pues cada Falcata era única, personalizada y adaptada a su legítimo dueño.
Hoy esta arma se alza como un símbolo presente, inspirador y revilitizador que nos trasmite fuerza, valor, lucha, heroicidad, furor, resistencia y libertad. Es el recuerdo de un pueblo guerrero arquetípico, ejemplarizante e indómito, el ibero, nuestros antepasados...

Además, esta arma no ha caído en lo anacrónico, podemos volver de nuevo a forjarla, siendo así una herramienta de gran utilidad, con la suerte de poder actualizarla con nuevos materiales para adaptarla a nuestros tiempos.

Forjemos pues una "nueva Falcata" para nuestro espíritu y nuestras manos.

(Artículo publicado originalmente en nuestro Instagram @devotio_iberica)

lunes, 21 de febrero de 2022

[Lugares de interés] La Necrópolis del Llor


La “Necrópolis del Llor” ubicada en el “Solsonés” (Cataluña) es un conjunto de siete tumbas (por el momento) en distintos estados de conservación y un menhir. Es un curioso lugar no solo por la cantidad de estructuras erguidas de forma lineal sino también por su ubicación entre dos “torrentes”. Nos hace pensar que la elección de este lugar fue por creencias "místico religiosas"  del “antiguo mundo funerario” (La posible creencia de que el agua sirve de “guía” de las almas, símbolo de que todo “fluye” más allá de la vida terrenal, en el cual, al “cruzar las aguas” se trasciende al otro lado espiritual) 


En el torrente nombrado como “el de los Apóstoles” tiene un bello salto de agua (una cascada pequeña) de este modo, nos es fácil imaginar, que allí se hicieran algún tipo de ofrendas. 

El paisaje es bello y agradable, todo está señalizado e incluso se han habilitado unos puentes de madera para cruzar a sitios menos accesibles, es imposible perderse, por ello, es un buen lugar para ir en familia y acercarnos así, a nuestros orígenes más remotos, pues según nos cuentan esta necrópolis data de hace unos 5.500 años.

Como siempre añadir; sed respetuosos con el lugar, no subirse ni introducirse dentro de los túmulos, es un lugar sacro que debe preservarse.



lunes, 7 de febrero de 2022

Celebración del "Devenir" (Imbolc)

Elaboramos la tradicional “cruz de Brigit”, y otras ofrendas.

El frío y la bruma nos acompañó durante el viaje, pero intuimos que, llegado el momento, el sol saldría a nuestro encuentro. Y fue cuando nuestros pies se posaron cerca del antiguo asentamiento ibérico, en ese momento, el sol rompió las nubes, iluminando así el yacimiento frente a nosotros. Con la luz solar se dibujaban los muros con nitidez, todo quedaba expuesto ante nuestros ojos. Y una vez más sucedió, como en anteriores celebraciones, unas aves rapaces sobrevolaban nuestras cabezas, dando círculos, alzándose y descendiendo, nos observamos mutuamente.

"aves rapaces sobrevolaban nuestras cabezas"

Cuando las aves partieron en rumbo desconocido decidimos nosotros partir hacia el lugar que destinamos, ¡y otra vez volvió la niebla! Pero esta vez nos acompañaron los rayos solares que iluminaban la carretera boscosa. Allí, una vez dentro del bosque, como si nos esperaran pacientes el “dolmen y la cista” que buscábamos... En ese paraje idílico, entre los árboles, la humedad y las piedras ancestrales daríamos ofrendas, el ritual como de costumbre se resumió en un acto sencillo, pero sincero, familiar...

Después de recitar unas palabras, dar las ofrendas y de un breve silencio, finalizamos así este día de celebración a la espera del “devenir de la primavera”... 



sábado, 29 de enero de 2022

Próspero "Devenir" (Imbolc) !

"Cruz de Brigit" elaborada artesanalmente.

¡Levantad el ánimo, el viejo invierno parte hacia su retiro! ¡El aumento de horas de luz nos lo indica, el renovado sol está alzándose con todo su poder y gloria! La senda ya está marcada nos encaminamos hacia la primavera ... 

Eso sí, es fácil observar que el invierno (al menos en nuestra zona) lleva una década (y algo más), siendo “más cálido” con un aspecto “otoñal”... En muchas zonas donde la nieve era visible casi cada año ahora no cae ni un copo de nieve. Los medios nos hablan de cambio climático... Pero el buen observador puede percibir algo extraño, esas dichosas “estelas” que dejan algunos aviones ( llamados “Chemtrails”) que parecen diluir las nubes o, en otros casos, crearlas, pero con un aspecto “artificial”. Por lo visto todo esto formarían parte de un plan de “Geoingenería”. Sea como sea, mirad al cielo, sentid vuestro entorno, porque constantemente suceden cosas. 

Que este “nuevo devenir” (o Imbolc) os llene de fuerza.

domingo, 16 de enero de 2022

Noticias de interés: Hallan cráneo de 2.200 años y recuperan Falcata en "buen estado" junto a 202 piezas más.

[Esta imagen NO es del cráneo hallado. Imagen vía: Pixabay.com]

Hallan un cráneo Ibero decapitado de hace 2.200 años en el poblado “d'Olèrdola en el “Alt Penedès”(territorio “Cossetano”). Según la hipótesis este cráneo formaría parte de un ritual en el cual tras la decapitación de un enemigo su cabeza es exhibida de forma pública ubicándolo en la muralla del poblado (quizás como trofeo o” amuleto de protección ”). Este descubrimiento se considera de importancia, ya que este tipo de ritual nunca antes se encontró tan al sud de Cataluña y además aporta material genético de nuestros antepasados iberos, puesto que por la costumbre de sus rituales funerarios de incineración hay pocos restos humanos. 


Otra noticia relevante es que se consiguió recuperar de un expolio una “Falcata” junto a 202 piezas más. La falcata considerada de “valor histórico incalculable”, ya que está en “buen estado de conservación” pues, la espada no fue inutilizada por ningún “ritual funerario” en el cual se dobla o daña de alguna manera la hoja para que nadie más pueda usarla. La empuñadura tiene forma de ave y conserva restos de plata en la hoja. 

martes, 28 de diciembre de 2021

Tradiciones de invierno; Abraza la tradición y rechaza lo moderno

"Tronco de invierno/ Yule/ Navidad". Dulce tradicional (casero)

Me siento afortunado de tener a mi familia. Durante la celebración del solsticio de invierno y del “Tió” recuperamos una vez más el auténtico significado de “tradición”. El estar reunidos en una casa en la que respiras un entorno familiar y acogedor, sentados alrededor de una mesa en grata compañía, degustando alimentos elaborados con cariño, mientras visualizamos las montañas desde la ventana que está justo a nuestro lado, nos ofrece una estampa idílica. Además, en esos días pudimos disfrutar de un ambiente de total normalidad y descansar de esta maldita distopía dogmática la cual ya hace demasiado tiempo que dura...
La unión de la familia, el clan, la comunidad... El disfrutar del momento, la charla y los alimentos, el paseo por la naturaleza donde sientes el frío húmedo... El contemplar los abuelos ilusionados (la alegría que se dibuja en sus rostros y en sus miradas) al ver sus nietos celebrando la tradición y abriendo los regalos. En esos momentos, comprendes que lo inmaterial es realmente lo que nos da la felicidad, incluso los niños lo perciben cuando reciben un juguete, ya que no es el juguete lo que le da la alegría, es la sorpresa y la diversión que le ofrecerá … Y descubrimos así que los pequeños de nuestro hogar son los herederos y guardianes de ese espíritu, de la tradición, por el hecho de que desearán volver a revivir ese momento, al igual que nos sucede a nosotros...


"Paseando en buena compañía y percibiendo el invierno"

Por tanto, la tradición nada tiene que ver con el ocio nocivo de “intoxicaciones”, no son los regalos ostentosos, ni esas excesivas decoraciones luminosas, ni mucho menos el vestirse de forma “artificial”, ni tampoco las reuniones de “desconocidos” donde aparentan preocuparse mucho unos de otros durante un rato y se ignoran el resto del año… Todo eso es la representación de lo banal, superfluo y superficial, es la nueva “religión del materialismo” que dicta el comercio y su “lógica consumista”. Abracemos pues, la sana tradición donde los sentimientos y lo espiritual son lo principal y rechacemos lo moderno que carece de alma y sentido.


Información sobre el "Tió" : https://blogdevotioiberica.blogspot.com/2021/11/nuestras-tradiciones-el-tio.html

sábado, 20 de noviembre de 2021

[Nuestras tradiciones] “El Tió ”

Ejemplo de un "Tió" actual "humanizado con rostro y "barretina"

Orígenes

En Cataluña y Aragón se celebra una tradición conocida como “el Tió” en donde un “tronco mágico” es el “protagonista”. El origen de la festividad es precristiano y rural. Antiguamente, “el Tió” era un tronco tal cual, ahora es común representarlo más “humanizado” pintándole un rostro y se le suele incluir una “barretina” ( una gorra tradicional catalana).
En otros tiempos este “personaje” solo regalaba dulces como galletas y “turrones”, ahora regala todo tipo de cosas, pero por lo normal son “regalos pequeños” (juguetes). Parece ser que los días de esta celebración han ido variando un poco, sin embargo más o menos siempre se da “búsqueda al Tió” en fechas cercanas al solsticio de invierno.

Esta tradición podría formar parte de otras festividades primigenias Europeas en el cual el tronco es el “protagonista” como sería el “árbol de Yule” o el “tronco de Yule”. Podemos por ello suponer que en antaño variantes del “Tió” se extendiera por toda la geografía Ibérica.

La Celebración

Esta “celebración” descrita de forma resumida consiste en; ir al bosque en búsqueda del “Tió” ( un tronco será quien “encarnará” ese personaje), una vez encontrado lo llevaremos a nuestro hogar y se le cubrirá con una manta , deberemos “alimentarlo” por la noche ( con cáscaras de frutos secos o de frutas como naranjas y mandarinas), y llegado el momento se le hará “cagar” (Entregará regalos a los niños desde debajo de su manta), para ello se necesitará golpearlo con una vara mientras se canta una canción.

Elección ideal para la tradición familiar

El “Tió” es una tradición la cual requiere de pocos recursos para celebrarse, ideal para estructurar una sana “espiritualidad de hogar y familiar” , y además es una experiencia muy favorable para nuestros hijos. Mantendrán un vínculo con la naturaleza cuando vayan en búsqueda del “Tió”, y se les otorga la responsabilidad de alimentarlo y cuidarlo. Luego ellos son los protagonistas del “ritual” en el cual deben cantar mientras le golpean. Es decir, es una tradición didáctica y positiva.
Tenemos además, la grata experiencia de comprobar como los niños se encariñan con el personaje, y a lo largo del año se acuerdan de “él”. Eso es algo muy positivo, ya que nos manifiesta que están “interiorizando” la tradición, lo están asimilando como algo propio a lo cual cogen estima y le tienen un valor en alza, justamente lo que hay que trasmitir a las siguientes generaciones.

Recomendamos no comprar el “Tió” para que esta tradición no pierda parte de su "esencia” , en algún momento se puede ir a buscar un tronco en un bosque cercano, es habitual encontrar tozos de madera de árboles caídos o cortados para leña. Este tronco os durará muchísimo tiempo si lo queréis preservar para otros años, llegada la fecha solo tendréis de ir a esconderlo para que vuestros hijos lo encuentren después o bien hacer como antaño de quemarlo una vez cumplida su función y cada año ir a buscar uno nuevo.

martes, 2 de noviembre de 2021

Día de los ancestros (Samaín 2021).

Entre el 31 octubre y el 1 de noviembre, realizamos nuestra celebración familiar de “Samaín” donde tres generaciones nos juntamos para honrar la memoria de nuestros antepasados. Los alimentos los cuales ingerimos para este día (y noche) son los manjares típicos para estas fechas; Puré de calabaza, castañas, moniatos y “panellets” ( digamos, un tipo de mazapanes hechos de moniatos o patata con almendra y piñones) todo sin duda delicioso, la comida casera es la mejor y más cuando ésta se hizo con cariño y talento.
Ya terminada la cena, decidimos poner en marcha el “ritual” usando nuestro habitual dossier de "ORIENTACIONES CEREMONIALES” e hicimos las debidas ofrendas y honras a nuestros antepasados. Quizás fue breve pero, emotivo y genuino.( Nuestra celebración se podría intuir como una “unión de tradiciones análogas” ( La “castanyada”, Samain, la noche de los difuntos...) las cuales parten todas de una misma “raíz”.)

Creemos que este es el camino a seguir, la espiritualidad debe ser accesible y vivida principalmente desde el “núcleo familiar”, pues la familia es pasado, presente y futuro. También, debemos intentar extendernos hacia otras familias para generar de nuevo “comunidades”, las cuales revivan la tradición. Esta es la única forma de impedir la muerte de aquello que debería ser eterno, nuestro pueblo, nuestra tradición, nuestra identidad.

Honor y gloria a nuestros antepasados!